Zurya Escamilla Díaz (Tlaxcala, 29 de noviembre de 2022) Incrementar el número de hablantes de las lenguas náhuatl y yum'hu en el estado de Tlaxcala, así como dar certeza a la ciudadanía que las utiliza son compromisos del gobierno estatal, aseveró Sergio González Hernández, titular de la Secretaría de Gobierno.
Durante la firma de convenio con el Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (INALI), enfatizó que es un derecho de las comunidades preservar su lengua materna; por ello, impulsarán políticas públicas para que ganen espacio en la vida pública a fin de que puedan ser utilizadas en la cotidianeidad.
"Tendremos que ir ganando los espacios educativos, aquí está el señor representante del doctor Homero Meneses, secretario de educación, que también tiene un gran compromiso en esta preservación de las lenguas. Entonces, buscamos ganar espacios educativos, espacios públicos con diferentes acciones: obras de teatro, diálogos, inclusive temas del orden legal y jurídico para darles esa certeza a nuestros ciudadanos que tienen como lengua principal una originaria", manifestó ante presidentes municipales y funcionarios reunidos en el Museo de Arte de Tlaxcala.
Al hacer uso de la voz, Rosa Armandina Cárdenas Demay, coordinadora general de políticas públicas del INALI, recalcó que está próximo a iniciar el decenio de las lenguas indígenas como iniciativa para frenar su desaparición debido a que el surgimiento de los estados-nación y la búsqueda de homogeneizar su cultura para generar identidad y unidad tuvo como repercusión la exclusión y discriminación hacia todo lo que era diferente.
"Estas políticas tiene que cambiar y las apuestas del INALI, en el marco de este decenio internacional de México, es poder llevar a cabo acciones que permitan transformar las políticas públicas que provocan la exclusión de las lenguas indígenas. Es decir, el trabajo de promoción no es propio solamente de los hablantes, maestros, escritores, instituciones, es un trabajo en el que deben estar involucrados todos los sectores de la sociedad", apuntó.
En su intervención, Antonio Martínez Velázquez, titular de la Secretaría de Cultura (SC) en Tlaxcala, refirió que este convenio da cuerpo legal a la política de inclusión de poblaciones indígenas que impulsa la administración de Lorena Cuéllar Cisneros y recordó que las lenguas originarias están constantemente amenazas por el racismo y el clasismo de la sociedad.
"En Tlaxcala, desde luego como en todo el país, no se habla solamente español, es un error pensarlo de esa manera porque somos un pueblo multilingüe y pluricultural", resaltó; por lo que están interesados en promover manifestaciones culturales en el margo de la Declaración de Chapultepec, avalada por la Organización de Naciones Unidas para la Educación, Ciencia y Cultura (UNESCO por sus siglas en inglés) para conservarlas de manera integral.
Agregó que como parte de las acciones que la SC ha implementado está el semillero creativo en Ixtenco donde promueven la creación audiovisual entre menores en lengua yum'hu, exposiciones con la fichas traducidas al náhuatl; que se suma a otras acciones del gobierno estatal como la creación de una universidad intercultural.
De modo que este convenio les compromete a generar igualdad de condiciones para las personas hablantes de lenguas indígenas, realizar actividades encaminadas al ejercicio de derechos lingüísticos, eventos de divulgación, traducción de biografías de personajes históricos de la entidad, libros de texto e intercambio de experiencias con el INALI
Empoderamos ciudadanía a través de la información.
No hay comentarios:
Publicar un comentario